Mit dieser Datenschutzerklärung informiert Leonhard Potratz (ELP Solution) über die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website und den angebotenen Dienstleistungen. Massgeblich ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist (z. B. bei betroffenen Personen in der EU/EWR), gelten die entsprechenden zusätzlichen Hinweise.
Verantwortlicher für die Datenbearbeitung ist:
Leonhard Potratz
ELP Solution
Weststrasse 1
7302 Landquart
Schweiz
E-Mail: info@elp-solution.ch
Telefon: +41 79 956 9771
Wir bearbeiten Personendaten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, sowie Daten, die beim Besuch unserer Website technisch bedingt anfallen. Im Einzelnen:
Beim Besuch unserer Website können durch den Hosting-Anbieter bzw. den Webserver automatisch folgende Daten in Logfiles gespeichert werden:
Diese Bearbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website (berechtigtes Interesse bzw. gesetzliche Pflicht zur Systemsicherheit, soweit anwendbar).
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachrichteninhalt erhoben. Die Daten werden auf unserem Webhosting verarbeitet und über unseren Mailserver (Infomaniak) an uns per E-Mail (info@elp-solution.ch) zugestellt. Es erfolgt keine Weitergabe an externe Formular-Dienste.
Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und allfällige Kontaktaufnahme. Rechtsgrundlage (soweit DSGVO): Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO / Einwilligung durch Absenden. Die Daten werden gelöscht bzw. eingeschränkt, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Unsere Website verwendet technisch notwendige Speicherung im Browser (Cookies bzw. Local Storage), insbesondere für:
Es werden derzeit keine Analyse-Cookies (z. B. Google Analytics) eingesetzt. Sollten wir künftig Analyse-Tools aktivieren, erfolgt dies nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über den Cookie-Banner.
Schriftarten (u. a. Inter, Space Grotesk) und die Animationsbibliothek AOS werden lokal von unseren Servern ausgeliefert. Beim Seitenaufruf wird dafür keine Verbindung zu Google Fonts, unpkg oder vergleichbaren CDNs für diese Komponenten hergestellt.
Für geschützte Admin-Funktionen kann der Dienst Supabase (Authentifizierung / Speicherung) eingesetzt werden. Diese Bereiche sind nicht öffentlich und für die Website-Besucher nicht erforderlich. Bearbeitet werden dabei nur die für den Betrieb notwendigen Zugangs- und Nutzungsdaten der berechtigten Personen.
Personendaten können an folgende Kategorien von Empfängern gelangen, soweit für den Betrieb erforderlich:
Hosting und E-Mail-Versand erfolgen über unseren Anbieter (Infomaniak, Schweiz). Für den Admin-/Login-Bereich kann Supabase eingesetzt werden; dabei können Personendaten in Länder ausserhalb der Schweiz (u. a. EU/EWR oder USA) übermittelt werden. Soweit erforderlich, stellen wir sicher, dass geeignete Garantien bestehen (z. B. Standardvertragsklauseln) oder eine gesetzliche Ausnahme greift.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Website wird über SSL/TLS verschlüsselt übertragen (sofern beim Hosting aktiviert).
Sie haben insbesondere folgende Rechte (nach Massgabe des anwendbaren Rechts):
Zur Ausübung Ihrer Rechte: info@elp-solution.ch
Sie können eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einreichen: www.edoeb.admin.ch. Bei Anwendbarkeit der DSGVO können Sie sich zudem an die zuständige Aufsichtsbehörde in der EU/EWR wenden.
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. handels-/steuerrechtliche Fristen) bestehen. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist auf unserer Website veröffentlicht.
Stand: Juli 2026